Форум » ВОЛШЕБНЫЕ ЛЕСТНИЦЫ » Лестница с первого этажа на пятый, а иногда - на третий » Ответить
Лестница с первого этажа на пятый, а иногда - на третий
Большой Зал: Лестница ведет в кабинет артефактологии, когда у нее плохое настроение или в галерею творчества на Хаффлпаффе, если настроение хорошее. Смотрите не запутайтесь!
Герарт Райнс: Отлепился от стены, ближе подбираясь к мисс Брентон, бережно держащей на коленях останки таинственного поклонника. Все-таки прикопала, а теперь жалеет, что так быстро. Так сказать, не успела даже толком познакомиться. Тыкнул пальцем в знаки. - Вы, безусловно, Пуаро. Скорее всего, это, действительно, звукопись, но помните же, что понятийное письмо дало начало звукописи, постепенно в него преобразовавшись? - с надеждой пробежался взглядом по лицу старшекурсницы, ища симптомы озарения. Кроме симптомов хронического недоедания ничего, вроде бы, не нашел. Грустно вернулся к рассказу. - Тут может быть вообще смешанный вариант: часть символов - звуки, часть символов - понятия. И где знаки препинания? Что-то из этого вполне может являться ими, - выпрямился. Стоять, согнувшись в три погибели, не очень удобно. - Написание знаков могло сохранить в себе понятийную основу, - посмотрел на округлившиеся глаза софакльтетницы. Вздохнул. С орлом что ли сходить потрындеть о своем, трансцедентном? - А вы не в курсе? Орла починили? - поинтересовался в ходе рассуждений, на автомате доставая из внутреннего кармана аккуратно обточенный карандаш. - Так вот, - тыкнул в сторону девочки карандашом. - Если написание слов сохранило понятийную основу, наряду со звукописью, даже некоторых элементов, например, иероглифов, частей иероглифов, а то и в целом, слова, представляется вероятным хотя бы приблизительно расшифровать написанное. Или найти родственные линии сего с другими языками Мира. На земле не только на английском говорят, - кивнул собственным рассуждениям, несильно постукивая письменной принадлежность по лбу.
Дженни Брентон: Озадачилась вконец. Пу... кто? - Нет, я Дженни Брентон, - произнесла растерянно. И покачала головой. - Не помню, - признала свое профанство в истории языков. Опустила глаза в бумажку. Где знаки препинания? - Тут д-даже точек нет. То есть... если бы они тут были, и это, например, был вот этот значок из трех горизонтальных лини, то к-какой тогда смысл так разбивать все на строки, если строка - это кусок п-предложения? Зачем нужны абзацы? В них есть смысл, если нет точек - тогда каждое новое предложение просто с новой строки. Кроме этого, - ткнула пальцем в четвертую строку, где был всего один значок. Оторвалась от букво-знаков. Орла? - А? А... н-не знаю, - не поняла, при чем тут вообще Хранитель Рейвенкло. - Т-то есть, ты хочешь сказать, что если подобные значки можно найти в других алфавитах, то можно предположить, что и значение будет п-подобным?
Герарт Райнс: С Пуаро вышел явный промах, зато девочка помнила, как ее зовут. Это плюс. В расстройстве девочки могут становиться совсем не самими собой. Нервничать, на людей бросаться. Осторожно продолжил. - Именно это и имею ввиду. Однако, я бы еще на вашем месте попытался разобраться с какого конца в какой тут написаны знаки: справа налево, слева направо, сверху вниз, снизу вверх. Есть письменности, где вообще, одна строка может быть справа налево, другая - слева направо. Да, и с рядами написания нужно внести ясность: по скольку символов в одном ряду? По одному, по два? А вдруг это центробежное написание? И символы идут по спирали от центрального или к центральному, - предположил один из заговорщических шифровальных вариантов. Если Дженни не Пуаро, то пусть будет Агатой Кристи.
Дженни Брентон: Ответила совершенно уверенно: - Слева направо! Горизонтальные строки слишком четко выделены, чтобы это можно было читать вертикально. И текст выровнен по левому краю, как бывает, к-когда начинают писать слева. Кроме строки с одной буквой. Но там была дырка. В листочке. Перед буквой этой как раз. Если дырка была там до того, как стали писать, то т-тогда смещение буквы от левого края объясняется просто вынужденностью обстоятельств. Развела руками. - А к-какой смысл в количестве символов в ряду? Здесь оно разное. Повторила непонятное: - Центро-бежное? По спирали? Н-но разве это похоже на спираль? - кивнула на листок и на всякий случай посмотрела на то, как скопировала текст. В ее исполнении строчки несколько сползали вниз, но на спираль это все равно не очень походило. - В оригинале строчки б-были ровными, - уточнила.
Герарт Райнс: Внимательно выслушал все рассуждения. Недоверчиво посмотрел на перерисованные символы листка. Наклонил голову набок. - Надписи были на бумаге? Вы уверены, что это целый текст, а не его часть? Нижняя, средняя, верхняя? Выравнивание вообще ничего может не значить. Это для нас принято выравнивать по одной стороне. А тут вероятно что угодно, например, случайное, либо намеренное, если листочек оригинала крепился к предмету какому-нибудь, - вернул голове прежнее положение. - Так спираль же не обязательно должна быть зрительно воспринимаема? Она, бывает, и подразумевается, особенно, если текст послания хотели скрыть. А что по количеству символов в ряду, ведь, один ряд мог быть написан сверху вниз, второй - снизу вверх, отсюда различное смысловое соотношение выходит, - провел пальцем по манускрипту в руках Дженни.
Дженни Брентон: Спросила: - А я н-не сказала? Это верх. Начало. П-продолжение потерялось. Скептически посмотрела на слизеринца: - Случайное выравнивание всех, - выделила слово интонацией, - строк? Покачала головой, явно отметая подобный вариант. Не удержалась от вздоха. - Б-боюсь, если тут не только неизвестный язык, но и зашифрованный неизвестный язык, намеренно вписанный в нечитаемую и невоспринимаемую спираль... - опять покачала головой, на этот раз подразумевая полную тщетность любых попыток дешифровки текста. Заметила впрочем: - Нет тут спирали. В шестой и восьмой строках п-повторяются три символа подряд при обычном чтении по горизонтали. Слева направо или справа налево. Вероятность, что это случайное совпадение, и читать надо как-то по диагонали или чрез три буквы, м-минимальна. А сверху вниз и снизу вверх вообще не читаются ряды. Н-не просматриваются, вернее. Конечно, можно предположить, что это тоже вариант шифровки, но тогда можно сразу этот листок выкидывать. Есть сотни способов зашифровать текст даже на родном нам языке так, что н-никто не расшифрует, особенно, если будет подразумеваться наличие ключа. А уж на чужом...
Герарт Райнс: Помолчал, размышляя над сказанным Дженни. Несмотря на подвижки в рассекречивании чего-то похожего на древнеацтекский список покупок: лама - одна штука, штаны широкие, чтобы не жали - две штуки, морские свинки на суп - шесть штук, существенных озарений у софакультетницы не наблюдалось. - Все рассуждения, в любом случае, останутся лишь рассуждениями, пока не приступить к работе, - чуть склонил голову вперед. - Вам, конечно, решать, но я бы перешел уже к практической части. Переживания над листочком в компании лестницы - не лучший способ листочек понять, - повел плечами, чтобы размять. - В общем, чем мог - помог, надеюсь, по делу, - помолчал, рассматривая девочку. - Пойду над заклинаниями поэкспериментирую, - кивнул на прощание мисс Брентон и вышел в дверь, ведущую к аудиториям.
Дженни Брентон: Мысленно представила себе эту практическую часть. Сколько времени потребуется на поиск сходства значков с иероглифами разных древних народов? Да и ... что считать сходством? Буквальное точное совпадение? Или достаточно сказать, что значок в виде вертикальной черты с кружочком сверху похож на латинскую и английскую i? - Н-ничего я не переживаю, - проворчала, вставая. Затолкала листок обратно в карман. - Спасибо, - все-таки решила поблагодарить слизеринца. И уже в спину добавила: - Н-не сожги только школу! Спустилась по лестнице вниз и свернула петлю.
полная версия страницы